パンクを修理してGaouaからBanforaという町へ日が暮れるちょっと前に到着。今まで観てきた枯れ枯れな土地とはうって変わってこの辺りは緑が豊富で広大な砂糖キビ畑も広がっていました。観光名所も幾つかあるようでその中のKarfiguela滝や変わった岩石群Fabédougouドームをさくっとチェック。この町で一番楽しかったのは宿の人に借りたチャリでぷらぷらパトロール♪めちゃ満喫♪　そういえば広島市の消防車が走ってました！
ブルキナ ファソとは早くもお別れと思ったら今度はエンジン系トラブルでピットイン。。。で修理完了まで市場をプラプラ。旅の終盤でようやくクーラーが効いてきて涼しい♪ 再び国境を越えてMaliへ、Sikasso経由で首都Bamakoへ戻ります。

After the tire was replaced, we left Gaoua and arrived to Banfora a little before sunset. There are many trees and bodies of water around Banfora. In rainy season, water accumulates in normally forest areas. It's also known for huge sugar cane plantations. I went to see Karfiguela waterfall and Fabédougou Domes. However, what I enjoyed most in this town was riding a bicycle around. Luckily the guy from the hotel let me borrow his while he was working. It totally made my day!! Oh, I saw a Japanese fire track on duty! So random.
We had some engine trouble with the car and brought it into a factory. I took a walk to the market while they were fixing it. My trip was almost over and we finally had cold air coming out from the AC. We got on the road heading back to Mali from Burkina Faso. The next stop is Sikasso.

☆GOZILAH@♪RESISTSxBABYLON♪☆

Bobo-Dioulassoを後Lobiの人々が住んでいる事で知られるGaouaという町へ。Maison Soukalaと呼ばれるロビの伝統的な家に住んでいる家族の所にお邪魔しました。ここのご主人は奥さん3人子供18人の大所帯。小さな入り口をくぐると中は暗く幾つもの部屋に別れていて結構広く、奥さん達は子供達と一緒に個々部屋があり他の奥さんの所には入る事が許されてないそうです。元々入り口は無く近年まではハシゴ掛けて屋上に登りそこにある小さな穴からご主人の許可した人だけ家の中に入れたそうです。奥さん達は自分の台所の壁に食料や大事な物を入れる壷を大量に積んでいます。その中に特別な壷が一つあるそうで旦那とどうしても縁を切りたい時にそれを割ると離婚が成立。。

その後、車のタイヤがパンクしたので修理している間ミレットビールごちそうになりつつ子供達と遊んだりとリラックスな昼下がり♪

We drove to Gaoua where the Lobi people settled. I went to visit a traditional Lobi house know as “maison soukala”. A man lived there with his 18 kids and 3 wives. There is a single vast mud banco wall and a small entrance. An entrance to a Lobi house is relatively recent development. Traditionally, there were ladders constructed from notched branches leading up to the roof where there was a hole for entry at the top. Only the chief of the household can give permission to enter. The rooms inside are very dark and spacious. Each wife has a section of the house for herself and her children. Canaris jars (large earthenware jars) are often stacked up against the kitchen walls. I was told that each wife has a special canaris jar that she would break if she decided to leave her husband, It would be considered a sign of divorce.

Our car got a flat and we spent some time drinking millet beer and hanging with kids while the tire was being fixed. A nice, chill time♪

Gaouaは1770年頃ガーナの北西からロビ族の人々が移り住んで出来たと言われていますが元々はガン族の人々が住んでいたそうです。Lobiとはロビの言葉で"森の子供達"という意味があるそうで、農夫, 牧夫, 猟師の前に彼らは戦士としての誇りを持っているそうです。ロビの人々は何世紀も昔Mouhoun川を東から西に渡ってきて以来、Mouhoun川を現世と死後の世界の境目の象徴とし、故人の霊は川を渡りご先祖様の所に戻って行くという言い伝えがあります。三途の川みたいなもんですかね？川は聖なるもので岸では彼らの精霊信仰の儀式が色々催されます。

According to local myth, Gaoua was founded when the Lobi migrated across from northern Ghana in 1770. Gan people were already living in Gaoua. The name Lobi originates from two Lobiri words: “lou”, meaning forest, and “bi”, meaning children. Translated literally it means, “Children of the forest”. They were farmers, hunters, herders but above all, they were warriors. The Mounhoun river is important in Lobi myth and symbolizes a dividing line between this world and the next. The Lobi crossed the Mounhoun centuries ago from east to west and settled in Gaoua bringing with them their deep animist beliefs and superstitions. According to Lobi legend the spriits of the deceased must return across the river to rejoin their honorable ancestors in the ancient world.

-Gozilah @ Flickr

☆GOZILAH@♪RESISTSxBABYLON♪☆

今月発売WARP 7月号にて、Eazy Cargo Shortを紹介して頂きました。
是非、誌面でチェックしてみてください。

Thomas Sankara - the Upright Man (52mins)

Burkina Fasoとはモシ語とジュラ語で”高貴なる人々の土地"。元々フランス領アフリカ共同体自治共和国オート ヴォルタでしたがクーデターの後国民の支持の下1983年にトーマス サンカラが33歳で大統領に就任, 翌84年にブルキナ ファソと改名、自ら国歌も作曲、国旗も新調し心機一転。アフリカのチェ ゲバラとも呼ばれる偉大な革命家サンカラは国民に厚い信頼を置かれ国内だけでなく多くのアフリカ諸国にとってもアフリカの真の独立への望みの星でしたが1987年志半ば、革命の同志だった現大統領ブレーズ コンパオレがフランスをバックに起こしたクーデターで暗殺されました。

貧困からの脱出には旧宗主国支配からの脱却と自給自足を目指し、社会的公平、腐敗政治の撤廃、人民の政治参加政権、農地の農民への再配分による大規模な農業生産の向上、大規模な予防接種の実施、医療機関を普及、アフリカ諸国で初めてHIV蔓延認知、教育改革、国民動員による大規模なインフラ整備、国家支出の削減, そして女性器切除(FGM)や一夫多妻制などの風習を禁止, 政府の中枢に女性を起用するなど女性の地位向上に努めるなど数々の斬新な政策を暗殺されるまでの４年間に進めてきました。

人間としての尊厳そして正しい経済政策のなか全アフリカの連帯と発展を描いたサンカラ。実際現地で革命を体験した人達に話を聞くと皆口を揃えてサンカラを讃え惜しんでいました。 サンカラがもしまだ生きていたらブルキナ ファソはそしてアフリカはもっと良い方へ変わっていたのかも。。。

In 1983, Thomas Sankara seized power of the country Upper Volta, a self-governing French colony. It was a popularly supported coup that resulted in Sankara becoming president at the age of 33. He immediately launched the most ambitious program for social and economic change ever attempted on the African continent. To symbolize this new autonomy and rebirth, he renamed the country to Burkina Faso which means “the land of upright people” in Moore and Dioula. He also created a new country flag and wrote the national anthem. Because of his revolutionary programs for African self-reliance that were defiant alternatives to the neo-liberal development strategies imposed by the West, he is often referred to as “Africa’s Che Guevara”.

His policies were oriented towards fighting corruption, reforestation, averting famine, and making education and health a real priority. Also his presidency allowed for women to serve important roles in the government. Improving women’s status was one of Sankara’s explicit goals and was unprecedented in West Africa. His government banned female circumcision, condemned polygamy, and promoted contraception what is very common practices in the region. The Burkinabe government was the first African government to claim that AIDS was a major threat for Africa.

Sankara was overthrown and assassinated in a coup d’etat led by the French-backed Blaise Compaore on October 15, 1987. I spoke to several locals who experienced the Sankara’s administrative reform. They all told me that he was a true hero and made many improvements in his four years as president. They felt he could have made Burkina Faso a much better nation if he was still alive.

-checksuru

☆GOZILAH@♪RESISTSxBABYLON♪☆

NIKE SBからアメリカ軍オフィシャルのWoodland カモフラージュを使用したアイテムを
ピックアップしました。
良い完成度です！

NIKE SB BACKPACK/Woodland

NIKE SB ICON TEE/Black X Woodland

以前から話題でしたが、
adidas SB トップライダー Dennis Busenitzのシグネチャーシューズを、
3色ピックアップしてみました。
タン長のサッカーシューズテイストが特徴的です。

adidas SB Busenitz/Gold

adidas SB Busenitz/Navy

adidas SB Busenitz/Grey

Bobo-Dioulasso, Burkina Faso

☆GOZILAH@♪RESISTSxBABYLON♪☆

とうとうDogonの村々ともお別れでドゴンの町Bankassに出て次なる目的地、隣国Burkina Faso第二の都市Bobo-Dioulasso目指してホコリまみれの約550km. Bobo-Dioulassoの手前で共に旅をしたAdamaの家族が住んでいる集落へ寄り道, 残念ながらお母さんは畑へ出ていたらしく不在でしたが久々の帰郷にみんな喜んでました。よかったよかった♪

I finished my stay in the Dogon villages at last... We drove down to a Dogon town, Bankass, that morning and started heading to the next destination which was Bobo-Dioulasso. It is the second largest city of the neighboring country Burkina Faso. We drove over 340 miles on a dusty dirt road that day. We stopped and visited with my buddy Adama's family in a small village right outside Bobo-Dioulasso. Unfortunately, his mother was at the firm working but they were all happy to see Adama♪

☆GOZILAH@♪RESISTSxBABYLON♪☆

言わずもがな、ライブポスターの第一人者！
Frank KozikがNIKE SBとコラボレーション。
独特なキャラクタータッチとベタなカラートーンが特徴的で、
シルクスクリーンの良さを十分に発揮した仕上がりになった、NIKE SB X Kozik Tシャツ。
お見逃し無く!!

NIKE SB X Frank Kozik Tee

そんなTシャツに合いそうなカラーリングのBlazerもいかがでしょう？！

NIKE SB Blazer

ずっ〜と更新せずにすみません！
展示会などで何だか書くこともなくって感じだったんですが、
ここ数日入荷ラッシュ、いろいろおもしろい物が届いてきています。

まず個人的に大ヒットなスケートデッキを！
新しいデッキ組みたいタイミングでこのデッキに出会っちゃったんで、
夏に向けて新注しようと思います。
KUSTOMSが作った、
Apocalypse Now（地獄の黙示録）の劇中に出てくるサーフボードデザインをリップオフしたスケートデッキです。

Apocalypse Now Skate decks & Cruiser decks

以前行った、アリゾナ・ツーソンのミュージアムにもサーフボードが飾られていました。
スケートデッキが如何に良くできてるかおわかりになりますか〜

来シーズンの布石として是非チェックしておいてください。ｗ

それとこのタイミングとあわせ、VANSタイガーカモサングラス再入荷しました！
VANS Camo Sunglasses

あわせてチェックした方が間違いないです〜

アップ遅れちゃいましたが〜無事到着！
チェックぷり〜ズ

Air Jordan IV/CAVS

質感、カラーリング、ストーリーすべて良しです！
このガッツポーズに憧れた〜
プレイオフはブラックシューズ!!
自分たち年代のボーラーには鉄板のチーム規定です。

BKLYN LABO に入荷予定なのですが・・・・

ちょっとお待ちください〜♪

毎年人気の高い、春夏マストアイテムEazy Cargoが登場です。
今回は3色とも生地を変えて作りました。どれもこの時期らしい素材感なのでお好きな1枚をチョイスしてください！

Eazy Cargo Shorts/Vintage OX Ice blue

Eazy Cargo Shorts/Orange Madras Check Pachwork

Eazy Cargo Shorts/Orange African Print